Hoy estoy probando Sonowebs, un sistema automático que genera en formato MP3 un texto. Existe un plugin de Sonowebs para Wordpress, que hemos instalado en este blog, en Tres infiernos y un solo cielo y en La linterna trágica. Sonowebs es muy sencillo de instalar en Wordpress, sólo hay que copiar el fichero a la carpeta de plugins, activarlo y luego configurar un par de parámetros. Por lo que me cuentan, es unos de los robots que mejor leen. Lo cierto es que entona muy bien, siempre y cuando, eso sí, utilicemos de manera más o menos correcta los acentos y los signos de puntuación -y olvídate de que pronuncie cosas como “Scarlett Johansson” y abreviaturas como 120 km/h-.
El problema que le veía en un principio es que pensaba que iba a disparar la transferencia de la página, pero, como podéis comprobar, el fichero no se genera desde nuestro blog sino desde la página de Sonowebs. El problema que me he encontrado es que la descarga del fichero de audio desde Sonowebs es un poco lento a veces. Así que el balance por ahora es positivo, aunque bastante mejorable. No sé cuántos lectores invidentes tendremos, pero nunca está de más dotar a la web de un poco de accesibilidad.
Ya me contaréis qué os parece a vosotros.
Actualización: Parece ser que los invidentes tienen problemas para encontrar el botón “escuchar” -y eso es un gran defecto de Sonowebs-. Eso lo he solucionado modificando la línea 67, añadiendo a la imagen del botón los parámetros “alt” y “title” con el texto “click aquí para escuchar”:
$content.=’<input type=”image” src=”http://www.sonowebs.com/images/play.png” alt=”Click aquí para escuchar” title=”Click aquí para escuchar”></form>’;
Esto soluciona el problema sólo cuando utilizamos el botón “Escuchar” en lugar de el reproductor flash de Sonowebs. Una vez abierta la página con el reproductor, éste salta automáticamente, de modo que no hay que preocuparse en buscar el reproductor para darle al play. (Por cierto, no os perdais cómo lee Sonowebs el código.
Acualización 2: Parece que estéticamente lo más normal es poner el botón de Sonowebs justo debajo de la entrada, pero de cara al uso de un audiodescriptor parece que el mejor sitio es ponerlo antes de la entrada para que utilicen el texto del plugin en lugar del texto leído del audiodescriptor, que suelen ser más precarios según me cuentan. Según cuenta BruNET de BlogESfera todos estos cambios están planteados para la nueva versión.
PD. Gracias a Zara & Co. por las pruebas.
Entradas (RSS)
9 Marzo 2008 a las 12:19 am
Buen aporte el detalle de accesibilidad para la imagen aunque siguiendo en esta línea creo que sonowebs tiene algunos fallos importantes, cosa que no impide que me parezca un plugin genial sobre todo, como dices, en relación al respeto de la gramática y la semántica de la voz.
Pero… veo sobre todo algo que no me encaja mucho
Se supone que los usuarios invidentes, es muy probable, que usen un navegador de voz, por lo que opino que el plugin quizá va más dirigido a otro tipo de usuarios con alguna disfunción relacionada.
También puede ser improbable que los invidentes usen JavaScript, Flash… etc.
Algunas soluciones:
En el sitio que gestiono (no es mi blog) también he añadido el, para mí obligatorio, elemento noscript para informar a quienes tengan JavaScript desactivado.
Esto soluciona ambos problemas… creo, el de no tener Flash o JavaScript ya que podrían haber incluido en su código algo opcional a Flash, a mí al menos en Firefox#Ubuntu no me aparece nada si no incluyo noscript.
Aún así, sigue existiendo el problema más básico para quienes no queremos que escuchar el post signifique ir a otra web:
Si usas Flash la accesibilidad parece que se ve algo reducida ya que, yo al menos, no sé como funcionará el SWF en navegadores para invidentes, es decir, el mismo problema de no existir un atributo alt para la imagen o cualquier indicador de ayuda
En fin, seguiremos probando. Buena entrada, un saludo.
PD: Solo un último apunte: “pero nunca está de más dotar a la web de un poco de accesibilidad“. En mi opinión no es que nunca está de más es que debería ser obligatorio como lo es que los locales públicos tengan ya todo lo necesario para estas personas (lo cual creo que llegará pronto a la web).
Creo que es un acto muy cruel no pensar siempre en accesibilidad web. Sin acritud eh?, no es un ataque a tu opinión si no al panorama actual