· Marzo 2008
Portada
n�mero 18
Editorial xviii
por Gotardo J. González
· Literatura
Borges nipón
por Paul Bitternut
Li Bai, entre la persona y el personaje
por Gotardo J. González
Polen de ideas
por Florie Krasniqi
· Música
Zahara Eléctrica: “She is a big teaser”
por Antonio Muñoz Vico
· Poesía
Li He, poemas inéditos
por Alicia Relinque Eleta
· Teatro
La otra literatura en China, el teatro Yuan
por Alicia Relinque Eleta
· Cine
Aproximación al cine en China
por Florie Krasniqi
· Culturas
Carta desde China
por Han Wubai
A lomos del espinazo del dragón
por Joaquín Carmona
· Relatos
Onirismo
de Florie Krasniqi.
Poeta y princesa
de Loredhi.
Conociendo a Daniella, o Relatos Cariocas
de Ignacio García Medina.
El valle de la muerte
de Rafael Rubio.
· Granada
Juan Bustos Rodríguez
por Paul Bitternut
El Patio de los Arrayanes
por Florie Krasniqi
El tranvía de los sueños
por Alejandro Fernández Gutiérrez
· Libros
La hija del curandero de Amy Tan
por Florie Krasniqi
Balzac y la joven costurera china, de Dai Sija
por Florie Krasniqi
· Lenguas Afiladas
Nace un nuevo estado en la vieja Europa
por David Laso
Crónicas de Elvira:
por Paul Bitternut
Vuelo 714:
por Gotardo J. González
La planta 7 y 1/2:
por Jos� L. Ballesteros
Retales de sueños muertos:
por Mani Caldito
La linterna tr�gica:
por Florie Krasniqi
Tres infiernos y un solo cielo:
por Zara Patricia Mora
Semanario de una motocicleta:
por Paul Bitternut
El bistur� el�ctrico:
por Sebas L.
El M�ster:
por el M�ster de LdF

|
Paul Bitternut
Obra y biografía
BiografíaObras de Paul Bitternut en Lenguas de Fuego96 obra(s) encontradas
Musulmania, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (25 de Septiembre de 2006))
El mundo musulmán está de enhorabuena; han conseguido después de tantos y tantos años un respeto que no se merecen en absoluto, cada vez menos. Por una vez en mi vida, espero que sea la última, estoy hasta de acuerdo con el ex Aznar cuando exige una disculpa por la invasión hace ya unos cuantos años de esta España grande y única… arriba España y esos hijos del pueblo español. Por supuesto que no me cabe la más mÃnima duda de que semejante petición es una extrema gilipollez, pero de lo que ta ...
Pedro J. y su mundo, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (25 de Septiembre de 2006))
Muchos dicen no tener miedo excepto a la muerte o a que se les caiga el cielo encima, yo no, yo tengo miedo al señor Pedro J. Ramírez, un tiparraco que sigue haciendo las delicias de la extrema derecha, de los inconscientes y de los que creen que Chanquete ha muerto.
Hace ya muchos años comenzó una encomiable labor de acoso y derribo hacia el PSOE, especialmente hacia la figura de Felipe González. No creo que esté mal levantar mierda, siempre en su justa med ...
Perdiendo Agua, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (21 de Agosto de 2006))
Tras tanta campaña intentando involucrar y concienciar a la ciudadanía para que no se malgaste agua, ahora descubrimos que no somos nosotros los que somos unos incívicos sino los mismos de siempre, los que pagan por esos “publirreportajes” pero que no se ocupan de que una simple tubería no tenga un escape.
Ahora van a centrar su mensaje en los guiris, que consumen el doble que los de aquí, y no porque no hayan descubierto nuestra cerveza y las tapitas, ...
El setenta aniversario del fusilamiento de Lorca, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (21 de Agosto de 2006))
La noche abraza el alma y la mece suave y dulcemente, la Luna sonríe mientras la brisa va dejando ateridos los cuerpos allí en Alfacar, donde todos suponemos que fusilaron a Lorca.
En muchos aspectos fue una noche especial, no sólo por el homenaje que se le rendía al poeta granadino, sino también porque hacía muchos años que había dejado de asistir a este tipo de actos. Así, por un volunto extraño, tomé rumbo hacia Alfacar ...
Nochevieja en Bérchules, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (14 de Agosto de 2006))
Toda Granada está en la playa, en chiringuitos comiendo medusas, desincrustándose las piedras de nuestras finas arenas… ¿toda? No. Un pequeño pueblo llamado Bérchules resiste. Con sus aproximadamente setecientos habitantes se ha reunido para celebrar la Nochevieja. Pero no vayan a creer que están solos, no, este año han acudido en su apoyo más de veinte mil personas para comerse las uvas en este mes de Agosto.
Creo que fue hace ya doce a ...
Ya no arde París, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (14 de Agosto de 2006))
Los bosques gallegos piden auxilio, sin distinguir pueblos ni lenguas, sólo sienten dolor ante su inminente final. Los bosques gallegos arden, los bosques españoles, los bosques del mundo… ¿Cuánto tiempo se tardará en recuperar lo perdido? ¿Cuántos más perecerán en ese periodo?
Ahora hemos vuelto a oír hablar del Prestidge, algo que pasó ya hace años y que vuelve a la palestra como un intento de justificaci&oac ...
Israel, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (31 de Julio de 2006))
No sé si ojo por ojo el mundo quedará ciego, no sé si una crisis petrolífera nos llevará a un caos supremo, no sé si es tan llevadero levantarse por la mañana con muertos en la cabeza, no sé cual es el precio de la vida de un inocente, no sé cuánto vale la dignidad.
Tampoco sé lo que es acostarse con el rugir de los bombardeos, no sé lo que es pasar hambre y sed, no sé lo que es perder a los allegados antes de ...
Relatos Ideal, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | 7 Lenguas (31 de Julio de 2006))
Este mes de Agosto comienza otro año la publicación de relatos “veraniegos†por parte del periódico Ideal (www.ideal.es). Esta sección se ha convertido ya en un habitual al llegar el verano, más o menos llevará unos seis o siete años.
Siempre resulta interesante poder leer pequeños relatos cortos de la más distinta gente, relatos que llegan a mansalva a la redacción de este periódico probablemente porque los escritores de hoy en dÃa tienen un precio demasiado bajo. ¡Si mi gran Alejandro Sa ...
Borges nipón, por Paul Bitternut - (Literatura | Nº 18 de Marzo de 2008)
"La vieja mano
sigue trazando versos
para el olvido"
J.L. Borges
Hablar de Jorge Luis Borges, como se me ha encargado para este número, es una de las cosas que más temo. Hablar de Jorge Luis Borges es adentrarse en un mundo donde lo real y lo irreal se entrecruzan una y otra vez, donde lo onírico sobrevuela un amplio horizonte cuyos matices cambian conforme lo observamos una nueva vez. Hablar de Jorge Luis Borges es entrar en una vida que gira velozmente, en un ár ...
Juan Bustos Rodríguez, por Paul Bitternut - (Granada | Nº 18 de Marzo de 2008)
Tal vez este sea uno de los artículos más complicados de escribir para mí porque en él se une lo profesional con lo personal; la objetividad normalmente se ve empañada por un fino cristal, por un imperceptible velo que nos manipula la realidad sin que apenas seamos conscientes. En este caso además se produce de forma consciente. Toda vida, toda persona tiene su parte buena y su parte no tan buena; al escribir una biografía, al hablar sobre cualquiera, siempre ...
Vercingetórix y César. La Guerra de las Galias., por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 17 de Febrero de 2008)
“Toda la Galia está ocupada por los romanos... ¿Toda? ¡No!” (Cualquier Asterix)
Vercingetórix es una de las figuras más desconocidas que podemos encontrar en toda la historia de la humanidad; si por un lado las luchas entre romanos y galos son más o menos sabidas por todos gracias especialmente a Goscinny y Uderzo con su Astérix, la información que nos ha llegado de uno de sus protagonistas no sólo es escasa sino que proviene ...
Los caprichos de Goya, por Paul Bitternut - (Arte | Nº 17 de Febrero de 2008)
p>( Lista de Caprichos)
En Octubre de 1792 Goya, probablemente por alguna razón relacionada con la Santa Capilla de Cádiz, viaja a esta ciudad cayendo gravemente enfermo. El quedar sordo, padecer frecuentes migrañas y los ruidos craneales, es bastanta probable que propiciara que Francisco de Goya se encerrase en sí mismo y consiguiese llevar su arte a la cima que ha supuesto que él, junto con Velázquez y Picasso, hayan sido considerados los tres mejores pintores ...
Blade Runner, de Ridley Scott, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 16 de Noviembre de 2007)
Blade Runner, de Ridley Scott
“A esto no se le llamó ejecución, se le llamó retiro”
Cine de ciencia ficción o cine de anticipación, ambos términos se han usado para denominar a estas películas que daban una visión en muchísimos casos de lo que sería el Siglo XXI. No se debe hablar de este tipo sin mencionar a probablemente al padre del género en el cine, el francés Georges Méliès y su ...
La ortografía de la hache, por Paul Bitternut - (Lenguas de trapo | Nº 16 de Noviembre de 2007)
La hache es una de las consonantes que más dolores de cabeza nos suele dar cuando estamos aprendiendo a escribrir e, incluso, cuando ya supuestamente lo hemos hecho. Uno de las expresiones que nos presagiaron que la vida nunca iba a ser fácil es la del maestro cuando decía algo así como “¡Con hache intercalada!” y uno, en un alarde de intuición, pues ni bien sabía lo que era eso de intercalada, colocaba una hache por mitad de la palabra al m&a ...
El cine en la época socialista, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 16 de Noviembre de 2007)
En Octubre 1982, tras adelantar las elecciones debido a las crisis internas el UCD, es elegido el PSOE y se abre un periodo cinematográfico que llegará hasta 1996, año en el que vence el Partido Popular y en el que se cumple el centenario del cine español (“Salida de misa de doce del Pilar”, filmada el 11 de Octubre de 1896 por Eduardo Jimeno Peromarta y su hijo Eduardo Jimeno Correas). El camino a seguir ya había sido expuesto en Diciembre de 1978 en el ...
El siglo de oro, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 15 de Junio de 2007)
“Dios, que me ha dado tantos reinos, me ha negado un hijo capaz de gobernarlos”. Estas palabras de Felipe II se van a cumplir especialmente en su nieto Felipe IV y en su bisnieto Carlos II con quienes no sólo languidece la dinastía de los Habsburgo sino todo un imperio que no veía ponerse la luz del Sol. A pesar de ello, Felipe IV conseguirá reinar el siglo más impresionante, rico e ilustre que ha conocido jamás España.
La cultura espa&nt ...
Velázquez, por Paul Bitternut - (Arte | Nº 15 de Junio de 2007)
La pintura española en el arranque del siglo XVII sigue las
pautas marcadas por el naturalismo y la luminosidad de Caravaggio pero comienza
a recuperar una originalidad propia no tan lejana, perdida en el siglo anterior
debido al manierismo italiano. Francisco de Pacheco, suegro de Velázquez,
censor de la Inquisición representando a los pintores, se puede considerar
como uno de los continuadores de las antiguas fórmulas idealistas.
El Greco, el gran Domenico Theococopulus, con su pincelada
convul ...
Delirios, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 15 de Junio de 2007)
“Que la vida se tome la pena de matarme,
ya que yo no me tomo la pena de vivir”
Adelfos, M. Machado
Levantas una triste mirada perdida en un infinito abismo, una mirada vacía en busca de un porqué. Despiertas una mañana nuevamente abatido, sin prácticamente haber podido caer en los dulces brazos de Morfeo al cual echas tanto de menos, tanto que prácticamente no recuerdas la última vez que te entregaste plenamente a él, que tu memoria no puede alcanzarte ese dulce éxtasis de la voluptuosidad.
Abres tus ...
Pablo Milanés en Granada, por Paul Bitternut - (Música | Nº 15 de Junio de 2007)
Ésta ha sido la segunda vez que he aprovechado la oportunidad de ver a Pablo Milanés en directo, la primera fue hace unos años en el Palacio de Congresos de Granada y ahora en el Centro Medina Elvira de Atarfe, lugar al que se llega fácil y rápidamente en moto aunque algunos pongan en entredicho mis facultades de orientación.
Acompañado de dos magníficos músicos cuyos nombres no los sé ni tengo interés en buscar, Pablito pa ...
La Calle de Elvira (La Zanagat Ilbira musulmana), por Paul Bitternut - (Granada | Nº 15 de Junio de 2007)
“Tres cosas ay en Granada
Que duran el año entero:
Nieve en su sierra Nebada,
Arrebol para la cara
Y en la calle Elvira, cieno”
Triste es mi historia, triste como un llanto en el mirar; comienza con esplendor diez siglos atrás, naciendo en la puerta que lleva mi nombre y llegando hasta el río Darro, al Puente de la Corona, que permitía a mis viajeros llegar a la otra orilla. Acariciaba la colina en la que se situaba la Alcazaba Qadima, cediendo ante ...
El último encuentro, de Sándor Márai., por Paul Bitternut - (Libros | Nº 15 de Junio de 2007)
¿Hasta dónde nos puede llevar la búsqueda de la verdad? ¿Cuánto podemos esperar para saber? ¿Más de cuarenta años? ¿Cuáles son los límites de la amistad y del amor? ¿Qué seríamos capaz de perdonar?
Quizá debamos esperar cuarenta y un años para saber algo que en nuestro corazón teníamos claro, sólo hemos esperado y sufrido el paso de los años, con la total segurid ...
Los ojos de Davidson, de H.G. Welles, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 15 de Junio de 2007)
¿En el país de los ciegos el tuerto es el rey? ¿Está seguro?
Un mundo plural y abierto, un universo que nunca posee una sola lectura, se nos presenta en esta serie de cuentos de un escritor más olvidado de lo que sería recomendable. Una rápida y amable lectura nos acerca a diversas vidas, a distintas experiencias, las cuales serán tremendamente enriquecidas leyendo entre líneas.
Un gran libro de este maestro que sabe combinar como po ...
El maestro y Margarita, de Mijaíl Bulgákov, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 15 de Junio de 2007)
Bulgákov fue perseguido en la Unión Soviética por sus críticas a la sociedad de su tiempo, lo que provocó que no pudiese ver publicada esta obra suya. El maestro y Margarita son dos obras en una, la literal y la que existe entre líneas.
El diablo visita Moscú para atraparnos en una más que brillante historia que nos permitirá viajar a tiempos remotos y presenciar los más espectaculares sucesos, no solo nos mantendrá en vilo ...
Los mejores cuentos de Sergio Pitol, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 15 de Junio de 2007)
Dicen que uno de los mejores cuentistas que hay, mucho más conocido tras la consecución del afamado premio, este libro reúne –creo- sus mejores cuentos. La presentación de Enrique Vila-Matas me ha encantado y algunos de los cuentos de Pitol también. A pesar de que tenga que reconocer que no acerté del todo al hacer una referencia en el artículo que dediqué a este autor, sí he encontrado cierto regustillo a Borges aunque la diferencia ...
Milos Forman, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 15 de Junio de 2007)
Milos Forman: Alguien voló sobre el nido del cuco (One flew over the cuckoo´s nest), 1975
La libertad se nos avalanza por medio del gran angular con el que comienza la película: una montaña al amanecer, el campo abierto y pleno, la naturaleza... Sin embargo la libertad se ve coartada, interrumpida, cruzada por una carretera al principio imperceptible y por un coche en el que McMurphy esposado es llevado al hospital psiquiátrico. La civilización desgarra la na ...
Johnny cogió su fusil, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 15 de Junio de 2007)
Johnny cogió su fusil (1971) – Johnny got his gun-, de Dalton Trumbo
Hay algunas películas decepcionantemente magníficas, ésta es una de ellas. El tema de la eutanasia ha sido recientemente tratado en bodrios estilo Mar adentro o en Million dollar baby. Treinta años antes encontramos quizá uno de los films más desgarradores que se puedan encontrar en la historia del séptimo arte: Johnny cogió su fusil. Sin duda Dalton Trumbo es un gr ...
Los mejores discos de la década de los 90, por Paul Bitternut - (Música | Nº 15 de Junio de 2007)
Entre las nuevas secciones que se van a crear está la de los mejores discos de la década de los 90. Sintiéndolo mucho no van a entrar los de David Bisbal y demás enseres, no sólo porque nos vayamos a centrar en música y buena si no porque llegaron tarde, pena que la década terminase.
El primer artículo lo va a dedicar Gotardo a OK Computer, de Radiohead, que si bien es de finales no quita para que sea el primero a tratar. Estos británicos cons ...
Un poco sobre el Siglo de Oro, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 14 de Febrero de 2007)
“Dios, que me ha dado tantos reinos, me ha negado un hijo capaz de gobernarlos”. Estas palabras de Felipe II se van a cumplir especialmente en su nieto Felipe IV y en su bisnieto Carlos II con quienes no sólo languidece la dinastía de los Habsburgo sino todo un imperio que no veía ponerse la luz del Sol. A pesar de ello, Felipe IV conseguirá reinar el siglo más impresionante, rico e ilustre que ha conocido jamás España.
La cultura espa&nt ...
Gaspar de Guzmán, Conde-Duque de Olivares, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 14 de Febrero de 2007)
Figura sin duda controvertida, ha sido visto, sobre todo por los liberales del XIX y los intelectuales del XX, como uno de los grandes símbolos de la intolerancia, defensor del castellanismo a ultranza pretendiendo que todo girase alrededor de la Corte, y del autoritarismo monárquico. Lo que no se le puede negar, aunque algunos lo achaquen a un medio para entontecer y distraer a su graciosa majestad Felipe IV, es que fue un gran impulsor de la cultura y, probablemente, una de las pie ...
El Castillo de MoclÃn, por Paul Bitternut - (Granada | Nº 14 de Febrero de 2007)
“En la cumbre de una fragosa sierra, sujetando varios territorios con tanta fortaleza que por todas partes tiene la subida difícil, cinco lenguas de Granada á la parte del Norte, señoreando su espaciosa vega y goçando de la vista de su mayor cabeça por todas partes la descubre, que tal es la eminencia de la villa de Moclín opuesta á las fronteriças villas, terminando con la ciudad de Alcalá de Abençayde dicha, hoy la real distante t ...
La invasión, de Ricardo Piglia, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 14 de Febrero de 2007)
Calificado como uno de los más grandes escritores contemporáneos en lengua española, Ricardo Piglia ha reeditado, corregida y aumentada, este libro formado por diez cuentos en 1967, cuando obtuvo el premio de la Casa de las Américas, añadiendo siete más.
La calidad de los relatos es indudable, propia de un escritor que sabe manejar su trabajo (no he leído la primera versión). Su prosa es fácil, directa, con la que nos sentimos invadidos, ...
El nombre de los nuestros, de Lorenzo Silva, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 14 de Febrero de 2007)
“Para mi padre, en más de un sentido coautor de este libroâ€. Esta es la dedicatoria de una excepcional novela de Lorenzo Silva, en la que nos cuenta o, quizá, rememora la experiencia de algunos durante aquellos años de 1921 en las posiciones españolas avanzadas de Sidi Dris, Talilit y Afrau, en Marruecos.
Los hechos históricos pasan a un segundo plano ante el temor en un principio a la muerte, a su aceptación poco después, ante la miseria y la grandeza humana, capaz de lo peor y, en pocos minuto ...
El Jugador, de Fedor Dostoievsky, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 13 de Septiembre de 2006)
Entramos en el realismo duro y seco del ruso Dostoievski en una novela corta que nos hará viajar a Ruletemburgo, ciudad alemana en la que el casino se va a presentar como el destino inflexible de cada uno de nosotros.
Nuestro escritor reflejará no sólo su pasión por el juego sino su infructuoso amor hacia por su ex-amante Apolinaira Suslova. Quizá por eso Dostoievski no intenta moralizar sobre las distintas actitudes de los personajes sino que tan solo las plasma, ...
El paseo de los tristes, por Paul Bitternut - (Granada | Nº 13 de Septiembre de 2006)
La luna sueña en el regazo de una noche estrellada, sueña que se escapa de sí misma, sueña que abandona su cielo de suspiros y viaja hacia el aire azul; la luna tiende sus brazos abrazando su entorno, sus ojos, desde el Paseo del Padre Manjón, se dilatan admirando la Alhambra cuyos muros son suavemente acariciados por el breve rumor de luces bellamente bruñidas. Y allí, a sus pies, se encuentra el Hotel Reuma, tristemente abandonado, con su sencillez, c ...
¿Peajes?, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 13 de Septiembre de 2006)
He tenido un sueño muy extraño; he soñado con que el PSOE pretendía cobrar peaje por entrar con el coche al centro de algunas ciudades en pro del cuidado ambiental.
A pesar de que probablemente algo así no pueda más que pertenecer al mundo onírico, me ha hecho reflexionar, que no es poco, hasta llegar a comprender que podría ser una medida fantástica. Deberían imponer varios tipos de peajes, cada uno con sus respectivos derechos; ...
Los veranos del corral, por Paul Bitternut - (Teatro | Nº 13 de Septiembre de 2006)
Durante poco más de un mes ha tenido lugar en el Corral del Carbón la representación de Los pícaros del Corral, los lunes, y de Bodas de sangre, los martes, en el llamado Los veranos del Corral.
Ésta, sin duda, ha sido una de las actividades más interesantes del verano junto con el espectáculo flamenco que se organiza en el mismo lugar y el Romancero Gitano de Cristina Hoyos que se ha representado en el Generalife.
Las críticas que hab&iacu ...
Rembrandt, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 13 de Septiembre de 2006)
Si tuviésemos que resumir el Barroco, lo podríamos hacer con cuatro artistas los cuales resultan fundamentales: Caravaggio, Rubens, Velázquez y Rembrandt. Aprovechando que se han cumplido cuatrocientos años de su nacimiento (1606) vamos a hablar un poquitín de este último.
Rembrandt Hamenszoon van Rijn, nacido en Leyden, tuvo claras muchas cosas desde su infancia. Desde pequeño sabía que él quería pintar teniendo la suerte de que ...
El Albayzín, por Paul Bitternut - (Granada | Nº 12 de Mayo de 2006)
Y el embrujo cayó, y permaneció para siempre, en sus calles tortuosas y laberínticas, en sus vistas descomunales, en su vida alejada de cualquier realidad. Y el embrujo cayó y mancilló a todos los que poseen la verdad absoluta, a todos los que creen sólo lo que pueden ver pues llegaron a un lugar dónde no encontraron la verdad, donde encontraron ensueño, donde no había más que magia, donde el duende sigue vivo, donde la ficción sup ...
Gonzalo Torrente Ballester. Los gozos y las sombras, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 12 de Mayo de 2006)
Pueblanueva surge para hacerse inmortal en esta trilogía compuesta por El señor llega, Donde da la vuelta el aire y La Pascua triste. Llegamos de Alemania junto a Carlos Deza en un tren que nos deja a las nueve de la mañana en la estación Este. Ya estamos en antecedentes cuando hacemos parada y observamos Pueblanueva del Conde después de una ausencia de quince años.
Vamos a ser espectadores y protagonista de parte del discurrir de la vida, con sus penas y sus aleg ...
Juan Ramón Jiménez, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 12 de Mayo de 2006)
Hay poetas que son prácticamente imposibles de explicar, hay poemas que son indescriptibles puesto que poseen un poder demasiado superior, uno semejante al del dios creador, con el que no sólo se dan a luz versos o prosas por medio de palabras, sino que nos brindan un estremecimiento y una necesidad de buscar la inocencia necesaria para comprender, para anhelar la Belleza.
No puede ser sino en una torre de marfil donde tenga el germen el encanto supremo, el arte de pintar y recrear los m&aac ...
El hipplash de las discotecas, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 12 de Mayo de 2006)
Hace tiempo llegó a mis oídos algo que tristemente podría llegar a convertirse en realidad. En pleno centro de Granada está actualmente el cine Aliatar, en el que se conoce como Edificio… Aliatar. Además del cine se han ido añadiendo tiendas de ropa para explotar el lugar lo suficiente para sacarle el máximo dinero. Esto es común ya que el tema de las grandes superficies en las que puedes ver una peli, tomarte una cerveza, lavar el coche y comprarte ...
Mahatma Gandhi. I. La verdad lo hizo libre, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 12 de Mayo de 2006)
“El perdón es el adorno de los valientesâ€.
Gandhi.
Fue en un pequeño lugar perdido, en la ciudad costera de Porbandar, donde nació en 1869 uno de los más grandes hombres que ha dado la historia, uno de los personajes que nos mostró qué es la ética, la moral y que hizo famoso el principio de la no violencia. Su padre, Karamchand Gandhi (gandhi significa despensero), era el primer ministro de la ciudad y pertenecía a la casta de los bania ...
Los girasoles ciegos, por Paul Bitternut - (Libros | Nº 11 de Abril de 2006)
“Reverendo padre, estoy desorientado como los girasoles ciegos”; así comienza el cuento que da nombre a este libro de Alberto Méndez, libro formado por cuatro cuentos en los que revivimos la experiencia de la Guerra Civil Española desde la derrota, no desde el bando derrotado sino desde el fracaso, dando igual la ideología ya que todos perdimos. Las dos Españas, una “muerta a manos de la otra” se funden aquí en una sola, en la Espa&ntild ...
Granada - El Corral del Carbón, por Paul Bitternut - (Granada | Nº 11 de Abril de 2006)
Los caballos relinchan en las cercanías, su negro azabache tiembla en espera de los mejores jinetes del Reino los cuales acuden presurosos, bien para vigilar los campos de la Vega y evitar cualquier peligro inesperado, bien para hacer una incursión, rápida y cruenta, a las zonas más próximas del enemigo. Los pura sangre árabes erigen su mirada a un horizonte púrpura de sangre vertida en tantas y tantas luchas, en tantas y tantas batallas, en demasiadas rebeli ...
Lenguas afiladas - Palabras, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 11 de Abril de 2006)
Hace mucho tiempo que no me encuentro con una actividad tan absurda e interesante como la que ha propuesto la Escuela de Escritores de Madrid. Se trata simplemente de elegir la palabra más bella. La votación queda abierta a todo el mundo que desee participar – ¿saben lo que significa?- (www.escueladeescritores.com).
Aunque este tipo de encuesta pueda parecer estúpida, no nos cabe la menor duda de que no solo lo parece sino que lo es, sin embargo tampoco dudamos de que es un e ...
Polvo eres y en polvo te convertirás, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 11 de Abril de 2006)
Así se anuncia, el Miércoles de Ceniza, la Cuaresma , esos cuarenta días de penitencia en homenaje a los que Jesús pasó en ayuno: Comienzan los días de abstinencia, todos los Viernes, y de ayuno y abstinencia el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo.
Para los cristianos este es un pequeño sacrificio para purgar su mal, una muestra de arrepentimiento y de acción de gracias por el sacrificio que se realizó por nuestra salvación. E ...
El dÃa del libro, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 11 de Abril de 2006)
El dÃa 23 de Abril se celebra, quizá mejor dicho, se homenajea, al libro, compañero de muchos, imprescindibles en cualquier casa, quizá lo más útil y versátil que exista. Un hogar sin libros no puede llamarse de tal forma; unas veces lo encontramos para nivelar una mesa, otras para rellenar esa estanterÃa de madera de roble que estaba en oferta, otras junto a compañeros “de distintos tamaños†que nos proporciona un impacto visual acorde con el minimalismo con el que hemos decorado el salón, t ...
Opantes y Opados, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 10 de Marzo de 2006)
Opa proviene del quétchua y significa idiota o tonto aunque también se utiliza como voz para levantar (¡opa!). Más o menos con esa palabra puedo definir el escribir este artículo: me siento opa perdido ya que ni siquiera me acuerdo de cómo se sumaba (las letras qué malas son) y me dan ganas de ¡opa! e irme dejando esto sin hacer. Pero bueno, vamos a intentar explicar más o menos qué es y en qué consiste una OPA.
La O.P .A. (Oferta ...
Granada - El rincón de mis recuerdos, por Paul Bitternut - (Granada | Nº 10 de Marzo de 2006)
Granada, ciudad mágica, ciudad de ensueños y leyendas. Granada no es una ciudad común, está envuelta en las brumas del pasado sin saber encontrar un futuro cierto, sin saber adaptarse a los nuevos tiempos habiendo quedado suspendida entre el perfume embriagador de sus barrios típicos como el Albayzín y el intento de modernizar. No es sólo la Alhambra, como incluso los granadinos creen; la ciudad posee un halo onírico, una pequeña bruma sabe ...
El archivo de Salamanca, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 9 de Febrero de 2006)
Como bien saben ustedes, que leen atentamente y participan en prácticamente todos los temas que tratamos en esta revista, esta es una columna informativa, que intento sea todo lo objetiva posible y cuyos temas son amplios, sin una línea fija.
Este mes voy a intentar aclarar un poco el tema del archivo de Salamanca, algo que hago desde la lejanía, poco conocimiento y ningún sentimiento nacionalista de ningún tipo. Quizá sería bueno, por una vez puede ...
Lenguas afiladas - La estanquera ha muerto, la de Vallecas no sé, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 9 de Febrero de 2006)
Siempre se ha dicho que rectificar es de sabios aunque más típico de ellos sería no errar. La persecución al hereje fumador puede tener varios objetivos pero no creo que ninguno de ellos sea que se abandone tal hábito, que como la cultura popular nos dice, hace al monje, por lo cual debo ser un nicotinoalquitrán con forma de tubo de ensayo.
Finamente hablando, lo que ha hecho nuestro gobierno se suele llamar bajada de pantalones, algo de lo que me alegro. Aho ...
Lenguas afiladas - Víctimas de las víctimas, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 9 de Febrero de 2006)
No sé exactamente cuánta gente será víctima del terrorismo hasta la fecha pero dudo bastante de que su representación sea la suficiente para permitirse el lujo de anunciar a bombo y platillo que no van a consentir que el Gobierno consiga la paz a cambio de presos. Es más que aceptable que cada cual opine lo que quiera sobre cómo deben hacerse unas negociaciones o si se deben hacer, lo que me resulta bastante discutible es que una asociación como la de ...
Lenguas afiladas - Adios a Humphrey Bogart, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 8 de Enero de 2006)
Uno de Enero del dos mil seis, la raza denominada humana fumadora pasa a considerarse enemigos públicos número uno, el extraerles un pulmón, vivos o muertos, será recompensado.
Pobre Sara Montiel, quinientos mil años esperando al hombre que quiere y ahora ni siquiera podrá amenizar el rato fumándose un puro. Mi opinión sobre la nueva tortura ha cambiado un poco desde que empecé a conocerla; uno es un fumador empedernido, que siempre ha int ...
A Belén pastores, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 8 de Enero de 2006)
En este mundo nos diferenciamos por unos cuantos detalles; uno de ellos es nuestro belén navideño. La representación del nacimiento de Cristo data de los años de Matusalén pero fue a San Francisco de Asís al que se le ocurrieron las figuritas en 1223 (por supuesto con buey y mula) y las instaló en la iglesia de Greccio. Carlos III de España y tercero de España nos trajo esta tradición desde Nápoles.
El día de la Inmacu ...
Vietnam, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 8 de Enero de 2006)
Siempre nos hemos preguntado c?mo los Estados Unidos perdieron la Guerra de Vietnam teniendo a Rambo, a El Equipo A y a todo el resto de colgados esos que pululan por las pel?culas. Es dif?cil responder a eso, m?s f?cil es contar la historia. Los precedentes los hallamos en Napole?n III y en su intervenci?n en la zona en 1858 supuestamente para defender el cristianismo, ya que hab?an asesinado a unos religiosos franceses y ya de paso ganarse la simpat?a de los que comulgaban en la misma religi?n en su pa? ...
Cuando los muertos gritan en señal de duelo, por Paul Bitternut - (Relatos | Nº 8 de Enero de 2006)
I
Al amanecer, la sangre de las amapolas se derrama sobre mi cuerpo exhausto que acaba de iniciar otro pesado peregrinaje. Mi cuerpo, lejos de la voluptuosidad de otros años, se despereza de manera infrahumana, no con el amor de tiempo atrás sino con el apremio de la vida constante. Las largas horas de otrora se convierten en breves pero implacables momentos que destrozan mis entrañas sin ni siquiera tener los escrúpulos de pedirme la venia. Y es que la vida va pasando. ...
Lenguas afiladas - LOE, LOGSE o cualquier otra memez, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 7 de Diciembre de 2005)
En este desdichado país en el que una plaza de toros sirve para cualquier cosa, volvemos a enfrentarnos con una nueva reforma educativa. Cada vez me fascina más cuando la ciudadanía participa en temas en los que no tiene ni la más remota idea, dirigidos por titiriteros, alejados del de Serrat. Lo mejor del tema es cuando, con tal de criticar, hasta se inventan aspectos que no aparecen reflejados en ningún lugar.
Por supuesto, el problema es mayor aún cuando no ...
Ana Bolena, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 7 de Diciembre de 2005)
Nueve de la mañana, 19 de Mayo de 1536, una espada, traida de Calais para la ocasión al igual que el verdugo, corta el aire y Ana Bolena, segunda esposa de Enrique VIII, es decapitada, acusada de múltiples adulterios, extinguiéndose no sólo su vida sino la del hijo que llevaba en sus entrañas.
Hija de Thomas Bolena e Isabel Howard, Ana es la continuación de amantes de esta familia con el rey, tradición que comenzó la madre y luego con su h ...
Lenguas afiladas - Cervantes excéntrico: Sergio Pitol, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 7 de Diciembre de 2005)
Renán Flores Jaramillo, Ana Mª Matute, Pablo García Baena, Luisa Castro, Rodrigo Fresán, José Carlos Rovira, Juan Villoro, Ángeles Mastretta, Rogelio Blanco y Mónica Fernández formaron el jurado del Premio Cervantes, en el que no pudo estar presente el ganador del 2004, Rafael Sánchez Ferlosio. Gran premio literario otorgado a genios como Camilo José Cela, que lo definió como ?mierda? hasta que se lo otorgaron. Quizá mi de ...
Roman Polanski y el ardor ... judÃo, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 7 de Diciembre de 2005)
Que me disculpe este grupo de música por el plagio de su nombre ?si siguen vivos, porque han pasado ya unos añitos-, pero no he podido evitar rendirles este pequeño homenaje.
Las ventajas de perder a toda la familia, si es que hay alguna, es que uno ha sobrevivido. Eso le ocurrió a Roman Polanski, o Roman Liebling -, el cual salió vivito y coleando del guetto mientras su padre fue deportado al campo de concentración de Mathausen y su madre a Austchwitz.. Su mu ...
Auto de los Reyes Magos, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 7 de Diciembre de 2005)
Cuando era yo un mozuelo estudiante, cuando se acercaba la Navidad, siempre se representaba por los estudiantes, elegidos a dedo ya que desde pequeños se nos enseñaba cómo funciona la sociedad, el Auto de los Reyes Magos.
El que bautizó este manuscrito incompleto encontrado en el siglo XVIII en la catedral de Toledo por Felipe Fernández Vallejo fue, cómo no, el gran Menéndez Pidal, el cual cree que fue compuesto en torno a 1150, lo cual es destacable ya ...
Tim Burton, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 6 de Noviembre de 2005)
Para muchos de nosotros, el salto a la fama de este guionista, director y productor, considerado uno de los más originales de Hollywood, se produjo con Batman o con Eduardo Manostijeras pero, si nos detenemos un poco, recordaremos otra película anterior cuyo éxito fue importante: Bitelchus.
Este mitómano, amante del humor negro y de antihéroes identificables con él, nació el 25 de Agosto en 1958 en Burbank, California. Su juventud se desarroll&oac ...
El Diccionario Panhispánico de Dudas, por Paul Bitternut - (Lenguas de trapo | Nº 6 de Noviembre de 2005)
Aunque esta sección no estaba en principio dedicada a recoger noticias y publicaciones, no podemos dejar pasar la oportunidad de volver a alegrarnos de una nueva publicación por parte de las veintidós academias.
Abandonen el María Moliner y adéntrense en el maravilloso mundo del buen uso de nuestro idioma.
El mundo filológico aparece para, además de mostrarnos que la carrera que estudiamos algunos sirve para algo, enseñarnos cómo ...
Carlos II, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 6 de Noviembre de 2005)
Antes de empezar este artículo, les quiero recomendar un libro de Francisco Ayala de cuyo título no me acuerdo pero que refleja la imagen de Carlos II, aunque el tema sea otro; el caso es que al escribir este artículo me acordé de él y merece la pena que lo lean. Si mi magnífica memoria trabaja un poco, les diré el título, si, como suele hacer, está de vacaciones, espero que algún lector nos lo diga.
El 1 de Noviembre fue la muerte ...
Lenguas afiladas - High Frequency Advanced Auroral Research Project, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 6 de Noviembre de 2005)
Hay meses que sería conveniente que no existieran. Mi primera intención fue escribir este artículo sobre aquellos que intentar ir a otros países en busca no de una vida mejor, sino simplemente de una vida. Casi todo el mundo tiene algo de racista, aunque sea un poco, el problema viene cuando como mostró Giddens, el creador de la tercera vía, somos racistas hasta con razas que no existen. Deberíamos replantearnos muchos aspectos de nuestra ideologí ...
Don Juan Tenorio de José Zorrilla, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 6 de Noviembre de 2005)
Sin duda alguna, el personaje de don Juan Tenorio ha sido y es uno de los más llamativos y más estudiados, no sólo literariamente sino también, por ejemplo, en cuanto a su psicología (hay un estudio de Marañón bastante interesante: para llamar su atención sobre esta obra del médico, les diré que dice que es homosexual; el título no lo comento porque, como supongo prevén, no me acuerdo).
Es más que mer ...
Halloween, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 6 de Noviembre de 2005)
No sé si habrán recibido alguna visita extraña, pero la noche del 31, el mundo de los vivos y los muertos entran en contacto (los que celebran también la noche de San Juan deberían poner un hotel) y las almas de los difuntos vuelven a visitar sus hogares, lo cual, teniendo en cuenta cómo está el metro cuadrado y que la mayoría no podemos permitirnos un piso grande, es un problema. Y más si tenemos la suerte de que coincidan las brujas cerca ...
Halloween, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 6 de Noviembre de 2005)
Traduit par: Florie Krasniqi Je ne sais si vous avez reçu quelque étrange visite, mais la nuit du 31 Octobre, le monde des vivants et celui des morts se rencontrent (ceux qui fêtent aussi la nuit de la Saint-Jean devraient ouvrir un hôtel) et les âmes des défunts reviennent visiter leurs foyers.
Vu le prix du mètre carré, et vu que la plupart d’entre nous ne peut se permettre de prendre un grand appartement, ceci pose un problème, e ...
Halloween, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 6 de Noviembre de 2005)
This translation is not available. Please, try it again in 5 minutes ...
Hurac, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 5 de Octubre de 2005)
La palabra huracán proviene del maya Huracán, nombre de un dios que esparció su aliento sobre las aguas caóticas existentes en el origen creando así las tierras; esto lo tuvo que hacer entre el uno de Junio y el treinta de Noviembre, ya que ésta es la época más propicia para que se produzcan en la Cuenca del Atlántico.
Se trata de tormentas producidas en el mar y que provocan unos vientos de, como mínimo, 118 kilómetro ...
Lenguas afiladas - Planeta pirita, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 5 de Octubre de 2005)
Una de las pruebas más palpables de que vivimos en una sociedad de mediocres es el tan famoso Premio Planeta. En torno a él se une la mayor mezquindad que podamos encontrar en cualquier otro acto. Puedo llegar a comprender que un empresario otorgue una cantidad de dinero más que importante a cualquiera con tal de obtener beneficios, a fin de cuentas es una empresa que busca su salud. Lo que me molesta sobre manera es que gente de renombre se preste a formar parte de un jurado, cuy ...
Simón Bolivar, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 5 de Octubre de 2005)
“Quiso Dios formar de salvajes un grande Imperio y creó a Manco Capac; pecó su raza, y lanzó a Pizarro. Después de tres siglos de expiación, ha tenido piedad de la América y os ha creado a vos”
Saludo del mestizo Choquehuanca a Bolívar.
La perfección de Dios se pone en duda con frecuencia al dar a luz hombres del calibre de El Libertador, hambrientos de justicia y libertad, y rodearlos de mediocres. La embarcación en la q ...
Diccionario del estudiante, por Paul Bitternut - (Lenguas de trapo | Nº 5 de Octubre de 2005)
Ya posee el español un diccionario del estudiante, algo tremendamente importante para la salud de nuestra lengua. Debemos recordar que el español, a parte de no ser castellano, que ya lo he dicho muchas veces, no sólo pertenece a España sino a todos los hispanohablantes. El número de protagonistas de este idioma no está, ni de lejos, en la Península, sino más bien allende los mares.
Las Academias de la Lengua Española se han reunido ...
Eurídice, por Paul Bitternut - (Música | Nº 5 de Octubre de 2005)
En Octubre de 1600 tuvo lugar la representación de la que es considerada la primera ópera. Fue en el Palacio Pitti de Florencia, con motivo de la boda de Enrique IV de Francia y de Mª de Médici, cuando se representó Eurídice, la cual nace de la colaboración de Jacopo Peri, música, y del poeta Ottavio Rinuccini, libreto, ambos pertenecientes al grupo que fundó la “Camerana Florentina” en 1594.
El objetivo de este grupo era r ...
Lenguas afiladas - Israel y Gaza, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 4 de Septiembre de 2005)
La devolución de tierras en el territorio de Gaza y la salida de tropas israelíes de la zona ha sido una de las noticias más importantes del este verano. Si alguien cree que esto va a suponer un avance para conseguir la paz va listo. Jerusalén va a seguir siendo el punto de futura inflexión si se quiere conseguir algo.
El origen más inmediato e importante de todo esto es la llamada Guerra de los Seis días.
En 1947 Palestina quedó dividida en ...
Lenguas afiladas - Katrina, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 4 de Septiembre de 2005)
Por motivo de la tragedia del Katrina sacamos este especial de Lenguas afiladas. No nos pareció oportuno hacerlo al publicar la revista para poder tener un poco de perspectiva. Como ustedes saben, si alguna vez han leído esta sección, aquí no nos dedicamos a informar sino que este apartado está destinado a expresar una visión crítica. Le recomendamos, pues, que si lo que necesita es información, acuda a las medios correspondientes.
Los Estados Un ...
La comunicación según Grice, por Paul Bitternut - (Lenguas de trapo | Nº 4 de Septiembre de 2005)
Nadie va a descubrir ahora que la finalidad principal del lenguaje es la comunicación. Sin embargo es importante distinguir entre lo que es comunicación y charlatanería. Para que el acto comunicativo sea completo y adecuado se tiene que regir por unas reglas. En lingüística, se habla de competencia comunicativa para referirse a la capacidad que nos permite adecuar nuestro comportamiento lingüístico y extralingüístico a una determinada situación ...
La gata sobre el tejado de zinc, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 4 de Septiembre de 2005)
Sin duda alguna, una de las
parejas m?s llamativas del cine fue la que formaron en esta pel?cula Paul
Newman y Elizabeth Taylor, que no s?lo se quedan en guapos sino en estupendos
actores. La gata supuso la primera nominaci?n a los Oscar de Newman (1958) que,
aunque en la adaptaci?n se le dio m?s presencia a Maggie, sigue siendo el
centro neur?lgico (la Taylor, que ya llevaba cuatro matrimonios, tambi?n estuvo
nominada; la pel?cula lo estuvo a 6 en total) No debe caer en el olvido la
actuaci?n de Bu ...
Lenguas afiladas - La vuelta al manicomio, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 4 de Septiembre de 2005)
Ya podemos empezar a sentir el estrés postvacacional (que palabra tan rara) en este bonito y tremebundo mes de Septiembre. Volvemos a ver la cara de nuestro insoportable, prepotente, inútil, nazi,? jefe (ya saben por qué escribo con pseudónimo). Pero lo que más me gusta de este mes es ver al Príncipe de Asturias afeitado y la vuelta al trabajo de los políticos.
La verdad sea dicha, a mí que la Leticia Sabater de la Casa de Alba esté salien ...
Salvador Dalí, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 4 de Septiembre de 2005)
Salvador DalÃ
por Paul Bitternut
¡Oh
Salvador DalÃ, de voz aceitunada!
No elogio tu imperfecto pincel adolescente
ni tu color que ronda la color de tu tiempo,
pero alabo tus ansias de eterno limitado.
Federico
GarcÃa Lorca
El otro dÃa escuché en la radio
algo asà como que Dios o la vida o lo que sea se entretiene en picar a los
genios, es decir, si aparece un tal Leonardo da Vinci, siempre habrá un Miguel
Ãngel para estimular ambas mentes. Pero a veces hay ...
Lenguas afiladas - Gay, Fofó, Miliki y Milikito, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 3 de Julio/Agosto de 2005)
Desde los tiempos más primitivos ha existido el principio de causalidad y de casualidad. El primero consiste en la causa-efecto, si algo ocurre es debido a que ha sido provocado; para explicarlo vamos a poner un ejemplo práctico (la parte práctica es la mitad de la nota final): si se habla del tema gay, lo que llamaríamos causa, aparecen un montón de payasos diciendo estupideces, lo que llamaríamos efecto.
Como el primer principio creo ha quedado claro, vamos c ...
La noche de San Juan, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 3 de Julio/Agosto de 2005)
La noche más corta del año, cuando la luz triunfa sobre la oscuridad, cuando los duendes, espíritus y demás, incluido el demonio, pasean por los mundos de Dios en esos momentos en que las puertas mágicas hacia dimensiones extrañas y misteriosas están abiertas de par en par (los griegos hablaban de solsticio en el sentido de puerta, de los hombres el de verano, de los dioses el de invierno). Las hogueras arden en honor a Belenos o a Apolo. Las plantas venenosa ...
Sir Bob Geldof, por Paul Bitternut - (Música | Nº 3 de Julio/Agosto de 2005)
Todos nos hemos, por lo menos, enterado de que se ha organizado una serie de conciertos para presionar al G-8+1 (al estilo de Ángel Nieto), para que se comprometan de una vez por todas a acabar con la pobreza. Tokio, Johannesburgo, Moscú, Berlín, París, Roma, Londres y Filadelfia fueron los escenarios de una jornada repleta de emociones, no sólo por la solidaridad sino por poder ver a Pink Floyd.
Tras el ?Live Aid? de 1985, cuyos resultados fueron tan espectaculares c ...
Billy Wilder y Sabrina, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 2 de Junio de 2005)
Uno de los grandes directores del cine es sin duda Billy Wilder; El crep?sculo de
los dioses, La tentaci?n vive arriba, Testigo de cargo, Con faldas y a lo loco,
El apartamento, Uno, dos, tres, Irma, la dulce, En bandeja de plata, La vida
privada de Sherlock Holmes,?
no pasar?n a la historia del cine sino que pertenecen ya a ella.
No obstante, este mes vamos a hablar de Sabrina.
Quiz? la mujer m?s bella que trabaj? con Wilder
fue Audrey Hepburn (?sta es
la hija, Katharine ?est? bien escrito- es ...
Chaplin, jugando con el mundo, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 2 de Junio de 2005)
Pensar que Chaplin era consciente en el momento de rodar El gran dictador de lo que le esperaba al pueblo alemán, al austríaco, a los judíos como su padre y al resto del mundo, es imposible de creer. El estreno fue en Octubre de 1940, más de un año después de la invasión nazi de Polonia y poco después de la ocupación de Francia. Su preparación parte de Alexander Korda al cual le llama poderosamente la atención el parecido del bigot ...
Faltar pudo el mundo al gran Quevedo pero no a su defensa sus poesÃas, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 2 de Junio de 2005)
Exprimir la lengua hasta límites insospechados es algo que don Francisco de Quevedo y Villegas supo hacer como nadie. Pocos escritores, por no decir ninguno, han sido capaces de encerrar en una sola palabra un tan amplio abanico de significados, sobre todo cuando trataba de burlarse de alguien o algo.
Magnífico e irrepetible, consciente de su maravilloso arte nos regalará El Buscón como respuesta a lo que para él era incomprensiblemente una patochada. Si El Lazarillo ...
La Tarasca sÃ, la Tarasca no, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 2 de Junio de 2005)
¿Cómo irá vestida la Tarasca ? ¡Vistes peor que la Tarasca ! Estas dos expresiones, por lo menos aquí en Granada, son bastante comunes aunque, como todo, se van perdiendo.
El vestido de la Tarasca se llegaba a tomar de referencia para conocer la moda que se iba acercando. Sin embargo, debemos hacer una pequeña aclaración, la Tarasca no es la mujer, es el dragón. Así que todos aquellos amantes de la moda ya saben que la próxima tempor ...
Los dialectos históricos, por Paul Bitternut - (Lenguas de trapo | Nº 2 de Junio de 2005)
España es y ha sido un país multilingüe, para felicidad de unos y desgracia de otros, a pesar de que en más de una ocasión se ha intentado que esto dejase de ser así: muy reciente está el caso de la dictadura de Franco pero también, en el siglo XVIII, los Decretos de Nueva Planta, promulgados por Felipe V tras obtener la victoria en la Guerra de Sucesión para castigar a sus opositores.
Encontramos un mapa lingüístico actualmente c ...
Lenguas afiladas - Por eso no, por Paul Bitternut - (Lenguas afiladas | Nº 2 de Junio de 2005)
Ya lo decían los Hombres G: no. Pueden decirlo como quieran, en francés, en holandés o, dentro de poco, en inglés. Luego acháquenlo a lo que deseen, por ejemplo, les sugiero voto de castigo, Turquía o inmigración. Sin embargo nunca se atrevan a reconocer que la Constitución Europea es un paso más a favor de la globalización, que debería ser más progresista (los de derechas a lo mejor piensan que debería ser más ...
1 de Mayo, día de Juan José, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 1 de Mayo de 2005)
Pocos, probablemente, sepan qué es Juan José; de entre esos menos la recuerdan.
Sin embargo, una gran mayoría sabrían identificar el día de los muertos y el
Tenorio.
Juan José es un drama de protesta social, su autor es Joaquín Dicenta.
Considerado bohemio por parte de la crítica, su figura se encontraría junto a la
primera generación de éstos: Manuel Paso, Delorme,? Su vida hasta 1895, año en el
que estrena este ...
La trampilla: Autschwitz, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 1 de Mayo de 2005)
Comparar el matrimonio homosexual con el campo de concentraci?n de Autschwitz me parece, cuanto menos, un poco excesivo. Es cierto que no escuch? el razonamiento que daba para tal s?mil pero, a parte de una carrera de cerdos, no tiene nada que ver la velocidad con el tocino. Ya puestos podemos comparar al Partido Comunista de las Tierras Vascas con las S.S., al P.P. con la Inquisici?n y al P.S.O.E. con el Vaticano mientras hac?a o?dos sordos cuando Hitler se cepillaba a los jud?os.
Los mass media, o sea ...
Teología de la liberación, por Paul Bitternut - (La Trampilla | Nº 0 de Abril de 2005)
Disculpen, lo primero, el retraso en la publicaci?n de este art?culo. Si bien iba a estar dirigido a la Constituci?n Europea , debido a los ?ltimos acontecimientos, hemos preferido cambiarlo. La muerte de Rainiero y, sobre todo, de Juan Pablo II inunda los medios de comunicaci?n y, creemos conveniente hablar sobre uno de los aspectos que han trascendido tras la defunci?n del Papa. No vamos a hablar de ellos ya que hay m?s que suficiente informaci?n. De lo que vamos a tratar someramente es de la Teolog?a de ...
MartÃnez de la Rosa, por Paul Bitternut - (Reportajes | Nº 0 de Abril de 2005)
? No, no veo la imagen de la Libertad en una furiosa bacante, recorriendo las calles con hachas y alaridos: la veo, la respeto, la adoro en la figura de una grave matrona, que no se humilla ante el Poder, que no se mancha con el desorden.?
Entre dos épocas literarias y artísticas, en uno de los períodos más turbulentos de la historia de España en el cual los cambios políticos y sociales eran el pan nuestro de cada día, se encuentra la figura de D ...
Señor Pablo, por Paul Bitternut - (Música | Nº 0 de Abril de 2005)
Jueves 10 de Marzo, Palacio de Congresos de Granada, 21 horas 15 minutos, aparece sobre el escenario el gran Pablo Milan?s, alias Pablito. Ovaci?n.
Su anterior visita fue hace tres a?os, la pr?xima espero que sea pronto y que su salud se lo permita.
El se?or Pablo se dirige hacia su asiento para iniciar un concierto en el que nos iba a regalar su pasado, su presente y su futuro m?s inmediato, incluyendo canciones que todav?a no se han publicado. Su voz no es la misma en la primera canci?n, culpa a l ...
Un destino, un viaje, por Paul Bitternut - (Relatos | Nº 0 de Abril de 2005)
Las olas bramaban contra las rocas que osaban salir al encuentro de los gritos ahogados de los desahuciados marineros que, olvidando horizontes firmes, fueron en busca de cantos de sirena. Sus barcos eran pequeñas y frágiles figuras de papel que intentaban proteger esos diminutos cuerpos los cuales se enfrentaban en un bis a bis con la inmensidad de un océano de aguas turbulentas que, con su dulce fragancia de sueños eternos, atraía hasta al abismo a todos aquellos hastiad ...
Una de cine, por Paul Bitternut - (Cine | Nº 0 de Abril de 2005)
Una de las cosas m?s enriquecedoras de este pa?s y de sus habitantes es la capacidad de autocr?tica; bueno, quiz? ser?a mejor hablar de cr?tica hacia los dem?s. Somos, perd?n, sois, capaces de destruir hasta a vuestra misma madre. Pero, la verdad sea dicha, es que no podemos olvidar que, a veces, somos bastante chapuceros; es una pena que nuestros ataques no sean un poco m?s constructivos.
Los premios de este nuestro pa?s, como dir?a quien yo s?, es cierto que son bastantes criticables en su mayor?a (un ...
- Página principal -
|
|
|